“under”是一个非常常见的英语单词，其含义广泛，常用于表示“在……之下”、“在……中”、“在……之下”等。它在语法和语义上具有很强的灵活性，能够灵活地用于不同的语境中。在中文语境中，类似“under”的表达往往需要根据具体语境进行翻译和调整。
例如，“under the table”可以翻译为“在桌下”或“在桌子上”，具体取决于上下文。 “under”在不同语境下可以表示多种含义，包括： 1.空间上的位置：如“under the bed”表示“在床下”； 2.时间上的阶段：如“under the sun”表示“在阳光下”； 3.法律或制度上的范畴：如“under the law”表示“在法律之下”； 4.心理或情感上的状态：如“under the pressure”表示“在压力之下”； 5.物理上的状态：如“under the water”表示“在水下”。 在实际使用中，“under”通常与名词搭配使用，构成固定短语，如“under the table”、“under the sun”、“under the law”等。这些短语在英语中常用于描述一种特定的状况或状态，具有很强的表达力。 在中文语境中，相似的表达方式往往需要根据具体语境进行调整，以确保语义的准确性和表达的自然性。
例如，“under the table”可以翻译为“在桌下”或“在桌子上”，具体取决于上下文。同样，“under the sun”可以翻译为“在阳光下”或“在太阳下”，具体取决于语境。 “under”在中文中的表达方式往往需要考虑语境的复杂性，尤其是在涉及法律、社会、自然等不同领域时，其翻译和使用需要更加谨慎。
也是因为这些，掌握“under”的多种用法，不仅有助于提高英语表达的准确性，也能增强跨语言沟通的能力。 under造句简单一点 在日常生活中，“under”是一个非常常见的英语单词，其使用广泛，尤其在描述位置、状态或条件时非常实用。
下面呢是一些简单易懂的“under”造句，帮助读者更好地理解其用法。 1.表示位置 “under”可以用来表示某物在另一物的下方，例如： - She put the book under the table. 这句话的意思是“她把书放在桌子下面。” 在这个句子中，“under”表示“在……下面”，“table”是“桌子”，“book”是“书”。 - The cat is under the bed. 这句话的意思是“猫在床下面。” “under”在这里表示“在……下面”，“bed”是“床”。 - The sun is under the clouds. 这句话的意思是“太阳在云下面。” “under”表示“在……下面”，“clouds”是“云”。 2.表示时间或阶段 “under”也可以用来表示某种状态或过程处于某个阶段，例如： - He is under pressure. 这句话的意思是“他处于压力之下。” “under”在这里表示“在……之下”，“pressure”是“压力”。 - She is under the age of 18. 这句话的意思是“她年龄在18岁以下。” “under”表示“在……之下”，“age”是“年龄”。 - They are under the influence of drugs. 这句话的意思是“他们受药物的影响。” “under”表示“在……之下”，“influence”是“影响”。 3.表示物理状态 “under”也可以用来描述某物处于某种物理状态，例如： - The water is under the table. 这句话的意思是“水在桌子下面。” “under”表示“在……下面”，“water”是“水”。 - The boat is under the bridge. 这句话的意思是“小船在桥下面。” “under”表示“在……下面”，“bridge”是“桥”。 - The grass is under the sun. 这句话的意思是“草在阳光下。” “under”表示“在……下面”，“sun”是“太阳”。 4.表示法律或制度 “under”在法律语境中常用来表示某种状态或条件，例如： - He is under the law. 这句话的意思是“他受法律约束。” “under”表示“在……之下”，“law”是“法律”。 - The company is under investigation. 这句话的意思是“公司正在接受调查。” “under”表示“在……之下”，“investigation”是“调查”。 - They are under the protection of the government. 这句话的意思是“他们受到政府的保护。” “under”表示“在……之下”，“protection”是“保护”。 5.表示心理或情感状态 “under”也可以用来描述某种心理或情感状态，例如： - She is under stress. 这句话的意思是“她处于压力之下。” “under”表示“在……之下”，“stress”是“压力”。 - He is under the influence of alcohol. 这句话的意思是“他受到酒精的影响。” “under”表示“在……之下”，“influence”是“影响”。 - They are under the burden of work. 这句话的意思是“他们承受着工作的压力。” “under”表示“在……之下”，“burden”是“负担”。 6.表示自然状态 “under”也可以用来描述自然状态，例如： - The rain is under the sky. 这句话的意思是“雨在天空下面。” “under”表示“在……下面”，“sky”是“天空”。 - The snow is under the tree. 这句话的意思是“雪在树下面。” “under”表示“在……下面”，“tree”是“树”。 - The wind is under the mountain. 这句话的意思是“风在山下面。” “under”表示“在……下面”，“mountain”是“山”。 7.表示过程或阶段 “under”也可以用来描述某个过程或阶段，例如： - He is under the process of training. 这句话的意思是“他正在接受培训。” “under”表示“在……之下”，“process”是“过程”。 - The project is under development. 这句话的意思是“这个项目正在开发中。” “under”表示“在……之下”，“development”是“开发”。 - The meeting is under discussion. 这句话的意思是“这个会议正在讨论中。” “under”表示“在……之下”，“discussion”是“讨论”。 8.表示状态或条件 “under”也可以用来描述某种状态或条件，例如： - She is under the care of her mother. 这句话的意思是“她受母亲的照顾。” “under”表示“在……之下”，“care”是“照顾”。 - The house is under construction. 这句话的意思是“房子正在建造中。” “under”表示“在……之下”，“construction”是“建造”。 - The car is under repair. 这句话的意思是“汽车正在维修中。” “under”表示“在……之下”，“repair”是“维修”。 9.表示时间或阶段 “under”也可以用来表示某种状态或过程处于某个阶段，例如： - He is under the age of 20. 这句话的意思是“他年龄在20岁以下。” “under”表示“在……之下”，“age”是“年龄”。 - She is under the influence of drugs. 这句话的意思是“她受到药物的影响。” “under”表示“在……之下”，“influence”是“影响”。 - They are under the protection of the government. 这句话的意思是“他们受到政府的保护。” “under”表示“在……之下”，“protection”是“保护”。 10.表示自然状态 “under”也可以用来描述自然状态，例如： - The rain is under the sky. 这句话的意思是“雨在天空下面。” “under”表示“在……下面”，“sky”是“天空”。 - The snow is under the tree. 这句话的意思是“雪在树下面。” “under”表示“在……下面”，“tree”是“树”。 - The wind is under the mountain. 这句话的意思是“风在山下面。” “under”表示“在……下面”，“mountain”是“山”。 归结起来说 “under”是一个非常灵活且常见的英语单词，其含义广泛，可以用于多种语境中，如位置、时间、法律、心理、自然等。在中文语境中，相似的表达方式需要根据具体语境进行调整，以确保语义的准确性和表达的自然性。通过掌握“under”的多种用法，可以更好地理解和运用这一单词，提高英语表达的准确性和流畅性。