“错过了航班”表示某人未能按时到达,导致后续计划受阻。

“错过了演唱会”表示某人未能参加某个活动,通常带有遗憾的意味。
- 例句3: 我错过了最后一班火车,无法赶上回家的车。“错过了最后一班火车”强调某人未能及时到达,导致无法完成任务或行程。
2.表示“缺少”的用法 “miss”在表示“缺少”时,通常用于描述某物或某人未被提供、未被拥有。 - 例句1: 这本书没有在图书馆里,我找不到它。“没有在图书馆里”表示某物未被找到,通常用于描述物品的缺失。
- 例句2: 他缺少了钥匙,无法进入房间。“缺少了钥匙”表示某物未被拥有,导致无法进入某地。
- 例句3: 我缺少了身份证,无法办理入住手续。“缺少了身份证”表示某物未被拥有,导致无法完成某项任务。
3.表示“不满足”的用法 “miss”在表示“不满足”时,通常用于描述某人或某物未能达到预期的标准或期望。 - 例句1: 他没有满足我的期望,导致我们关系紧张。“没有满足我的期望”表示某人未能达到预期目标,导致关系紧张。
- 例句2: 她没有满足我的要求,让我感到失望。“没有满足我的要求”表示某人未能达到预期标准,导致不满。
- 例句3: 他没有满足我的条件,无法获得这个机会。“没有满足我的条件”表示某人未能达到预期标准,导致无法获得某项机会。
三、miss在不同语体中的应用 1.书面语中的使用 在书面语中,“miss”通常用于正式或半正式语境,表达较为严谨。 - 例句1: 由于天气原因,会议未能按时举行,导致计划延误。“未能按时举行”表示某事未按计划进行,通常用于正式报告或纪要。
- 例句2: 他没有满足我的要求,因此被辞退。“没有满足我的要求”表示某人未能达到预期目标,通常用于正式书面语。
- 例句3: 她没有在规定时间内完成任务,导致项目延期。“没有在规定时间内完成任务”表示某事未按计划完成,通常用于正式报告或分析。
2.口语中的使用 在口语中,“miss”常用于表达轻松、随意的语气,常见于日常交流。 - 例句1: 我 miss 你,虽然我们没见,但我还是想你。
“miss 你”表示想念某人,通常用于表达情感。
- 例句2: 我 miss 这个机会,但我不后悔。“miss 这个机会”表示对某机会的遗憾或惋惜,通常用于口语表达。
- 例句3: 我 miss 这个周末,虽然我们没一起出去。“miss 这个周末”表示对某段时间的想念,通常用于口语表达。
四、miss在不同语境下的搭配与扩展 “miss”可以与其他词语搭配使用,形成多种表达方式,具体如下: 1.与“on”搭配表示“错过” - 例句1: He missed the train on the morning of the day.“missed the train”表示“错过了火车”,在英语中常用于描述错过事件。
- 例句2: She missed the flight because of the bad weather.“missed the flight”表示“错过了航班”,在英语中常用于描述因天气原因错过航班。
2.与“at”搭配表示“错过” - 例句1: He missed the meeting at 3 PM.“missed the meeting at 3 PM”表示“错过了下午3点的会议”,在英语中常用于描述事件的错过。
- 例句2: They missed the bus at the station.“missed the bus at the station”表示“在车站错过了公交车”,在英语中常用于描述事件的错过。
3.与“for”搭配表示“错过” - 例句1: I missed the train for the entire day.“missed the train for the entire day”表示“全天错过了火车”,在英语中常用于描述长时间的错过。
- 例句2: He missed the opportunity for the promotion.“missed the opportunity for the promotion”表示“错过了晋升的机会”,在英语中常用于描述错过重要机会。
五、miss在不同文化中的使用 “miss”在不同文化中具有不同的含义和使用方式,尤其在非英语语境中,可能需要根据语境进行调整。 - 例句1: 在中文中,‘miss’常用于表达‘想念’或‘遗憾’,如‘我 miss 你’。在中文语境中,“miss”通常用于表达情感,如思念、遗憾等,而不是单纯表示“错过”。
- 例句2: 在英语中,“miss”可以表示‘错过’或‘不满足’,但在中文中,它通常被理解为‘想念’或‘遗憾’。在中文语境中,“miss”需要结合上下文理解,不能简单等同于英语中的“miss”。
- 例句3: 在某些方言或口语中,“miss”可能有其他含义,如‘不满足’或‘缺乏’。在方言或口语中,“miss”可能具有不同的含义,需要根据具体语境理解。
六、归结起来说 “miss”是一个具有多种含义的词汇,在汉语语境中,它既可以表示“错过”,也可以表示“缺少”或“不满足”。在不同语境下,其用法和含义各异。在写作和口语中,正确使用“miss”需要结合具体语境,理解其含义,并选择合适的表达方式。 在实际使用中,要注意“miss”在不同语境下的表达方式,避免误解。于此同时呢,要根据语境选择合适的词语,使表达更加准确和自然。 七、小结 “miss”在汉语中具有丰富的语义和用法,涵盖了“错过”、“缺少”和“不满足”等多个层面。在实际使用中,需要根据具体语境选择合适的表达方式,以确保语言的准确性和自然性。无论是书面语还是口语,正确使用“miss”都能有效传达信息,增强表达的清晰度和感染力。 八、小节点 - 例句1: 他错过了航班,导致行程延误。
“错过了航班”表示某人未能按时到达,导致后续计划受阻。

“错过了演唱会”表示某人未能参加某个活动,通常带有遗憾的意味。
- 例句3: 我缺少了身份证,无法办理入住手续。“缺少了身份证”表示某物未被拥有,导致无法完成某项任务。
- 例句4: 他没有满足我的要求,因此被辞退。“没有满足我的要求”表示某人未能达到预期目标,导致被辞退。
- 例句5: 我 miss 你,虽然我们没见,但我还是想你。
“miss 你”表示想念某人,通常用于表达情感。