for 是一个非常常见的英语动词,其含义广泛,常用于表示“为了”、“给”、“在……方面”等。在中文语境中,for 通常被翻译为“为”、“给”、“在……方面”等,其反义词则根据具体语境有所不同。在英语中,for 的反义词包括 against、in favor of、opposite、against 等。在中文中,for 的反义词则更多地对应“对……不利”、“反对”、“不给”等表达。本文将结合实际语境和权威信息源,详细阐述 for 的反义词及其使用方式。 for 的反义词概述 for 作为动词,其反义词主要体现在以下几个方面: 1.表示“对……不利”或“不给” 在英语中,for 通常用于表示“为了”、“给”、“在……方面”,其反义词可以是 against 或 opposite,表示“反对”或“不给”。 2.表示“在……方面不利” 在某些语境下,for 也可以表示“在……方面”,其反义词则为 against,表示“在……方面不利”。 3.表示“反对”或“不支持” 在政治、社会或法律语境中,for 有时表示“支持”,其反义词为 against,表示“反对”。 against 的使用与反义关系 against 是一个常见的副词,表示“反对”、“不支持”。在英语中,against 是 for 的直接反义词。它可以用于多种语境,如: - She is against the plan.(她反对这个计划。) - The government is against the new law.(政府反对新法律。) 在中文中,against 可以对应“反对”、“不支持”等表达。例如: - 他反对这个决定。(He is against this decision.) - 我不同意这个方案。(I disagree with this plan.) 在实际使用中,against 通常用于表示对某事的反对态度,因此它是 for 的直接反义词。 in favor of 的使用与反义关系 in favor of 是一个固定短语,表示“支持……”,其反义词为 opposite of 或 against。例如: - He is in favor of the new policy.(他支持新政策。) - She is opposite of the idea.(她反对这个想法。) 在中文中,in favor of 可以对应“支持”、“赞成”,其反义词则为“反对”、“不赞成”。例如: - 他支持这个方案。(He is in favor of this plan.) - 她不赞成这个决定。(She is against this decision.) 也是因为这些,in favor of 和 against 在语义上是相对的,互为反义。 opposite 的使用与反义关系 opposite 是一个副词,表示“相反的”、“对立的”。在英语中,opposite 通常用于描述与某事相反的情况,其反义词为 for。例如: - He is opposite to the idea.(他与这个想法相反。) - She is opposite of the plan.(她与这个计划相反。) 在中文中,opposite 可以对应“相反的”、“对立的”,其反义词为“相同”、“一致”。例如: - 他与这个想法相反。(He is opposite to the idea.) - 她与这个计划一致。(She is in favor of this plan.) 也是因为这些,opposite 和 for 在语义上是相对的,互为反义。 against 与 opposite 的对比 against 和 opposite 都是表示“反对”或“对立”的副词,但在语义上略有不同: - against 更强调“反对某事”或“不支持某事”,常用于直接表达反对态度。 - opposite 更强调“与某事相反”,常用于描述与某事的对立关系。 例如: - He is against the plan.(他反对这个计划。) - He is opposite to the plan.(他与这个计划相反。) 也是因为这些,在实际使用中,against 更常用于表达直接的反对态度,而 opposite 更常用于描述与某事的对立关系。 for 的反义词在不同语境中的应用 for 的反义词在不同语境中可能有不同的表达方式,具体如下: 1.在表示“对……不利”时 例如: - He is for the new policy.(他支持新政策。) - She is against the new policy.(她反对新政策。) 2.在表示“反对”时 例如: - He is for the idea.(他支持这个想法。) - She is against the idea.(她反对这个想法。) 3.在表示“不支持”时 例如: - He is for the plan.(他支持这个计划。) - She is against the plan.(她反对这个计划。) 4.在表示“与……相反”时 例如: - He is opposite to the idea.(他与这个想法相反。) - She is opposite of the plan.(她与这个计划相反。) for 的反义词在实际应用中的注意事项 在使用 for 的反义词时,需要注意以下几点: 1.语境的重要性 for 的反义词取决于具体语境,不能一概而论。
例如,against 可以表示“反对”,而 opposite 可以表示“与……相反”。 2.词性差异 for 通常作为动词使用,而 against、opposite 作为副词使用。在中文中,for 通常翻译为“为”、“给”,而 against、opposite 可以翻译为“反对”、“不支持”。 3.搭配使用 在使用 for 的反义词时,要注意搭配是否合理。
例如,against 通常用于表达“反对”,而 opposite 通常用于表达“与……相反”。 for 的反义词在中文中的对应表达 在中文中,for 的反义词可以对应以下表达: 1.反对 - 反对(oppose) - 不支持(not support) - 不给(not give) 2.与……相反 - 与……相反(opposite to) - 与……不同(different from) 3.对……不利 - 对……不利(not good for) - 对……不利(bad for) 4.给 - 给(give) - 给(give) for 的反义词在实际应用中的例子 1.表示“反对” - She is against the new law.(她反对新法律。) - He is against the idea.(他反对这个想法。) 2.表示“与……相反” - He is opposite to the idea.(他与这个想法相反。) - She is opposite of the plan.(她与这个计划相反。) 3.表示“对……不利” - It is bad for the environment.(这对环境不利。) - It is not good for the health.(这对健康不利。) 4.表示“给” - He gave the book to her.(他把书给了她。) - She gave the money to him.(她把钱给了他。) for 的反义词在不同文化中的使用差异 在不同文化中,for 的反义词可能有不同的表达方式,例如: 1.在西方文化中 - against 通常用于直接表达反对态度,如“反对”、“不支持”。 - opposite 用于描述与某事的对立关系,如“与……相反”。 2.在东方文化中 - against 也可以用于表达反对态度,如“反对”、“不支持”。 - opposite 用于描述与某事的对立关系,如“与……相反”。 也是因为这些,for 的反义词在不同文化中使用方式基本一致,但具体表达可能略有差异。 for 的反义词归结起来说 ,for 的反义词主要包括: - against(反对) - opposite(与……相反) - in favor of(支持) - not for(不给) - not against(不反对) 在实际使用中,for 的反义词取决于具体语境,需根据上下文选择合适的表达方式。在中文语境中,for 的反义词可以对应“反对”、“不支持”、“与……相反”等表达。 for 的反义词在实际应用中的注意事项 在使用 for 的反义词时,需要注意以下几点: 1.语境的重要性 for 的反义词取决于具体语境,不能一概而论。 2.词性差异 for 通常作为动词使用,而 against、opposite 作为副词使用。 3.搭配使用 在使用 for 的反义词时,要注意搭配是否合理。 4.文化差异 在不同文化中,for 的反义词可能有不同的表达方式,但基本一致。 for 的反义词在实际应用中的例子 1.表示“反对” - She is against the new law.(她反对新法律。) - He is against the idea.(他反对这个想法。) 2.表示“与……相反” - He is opposite to the idea.(他与这个想法相反。) - She is opposite of the plan.(她与这个计划相反。) 3.表示“对……不利” - It is bad for the environment.(这对环境不利。) - It is not good for the health.(这对健康不利。) 4.表示“给” - He gave the book to her.(他把书给了她。) - She gave the money to him.(她把钱给了他。) for 的反义词在实际应用中的注意事项 在实际使用中,for 的反义词需要注意以下几点: 1.语境的重要性 for 的反义词取决于具体语境,不能一概而论。 2.词性差异 for 通常作为动词使用,而 against、opposite 作为副词使用。 3.搭配使用 在使用 for 的反义词时,要注意搭配是否合理。 4.文化差异 在不同文化中,for 的反义词可能有不同的表达方式,但基本一致。 for 的反义词在实际应用中的归结起来说 ,for 的反义词包括 against、opposite、in favor of 等,其使用方式取决于具体语境。在实际应用中,for 的反义词需根据上下文选择合适的表达方式,以确保语言的准确性和自然性。 for 的反义词在实际应用中的例子 1.表示“反对” - She is against the new law.(她反对新法律。) - He is against the idea.(他反对这个想法。) 2.表示“与……相反” - He is opposite to the idea.(他与这个想法相反。) - She is opposite of the plan.(她与这个计划相反。) 3.表示“对……不利” - It is bad for the environment.(这对环境不利。) - It is not good for the health.(这对健康不利。) 4.表示“给” - He gave the book to her.(他把书给了她。) - She gave the money to him.(她把钱给了他。) for 的反义词在实际应用中的注意事项 在实际使用中,for 的反义词需要注意以下几点: 1.语境的重要性 for 的反义词取决于具体语境,不能一概而论。 2.词性差异 for 通常作为动词使用,而 against、opposite 作为副词使用。 3.搭配使用 在使用 for 的反义词时,要注意搭配是否合理。 4.文化差异 在不同文化中,for 的反义词可能有不同的表达方式,但基本一致。 for 的反义词在实际应用中的归结起来说 ,for 的反义词包括 against、opposite、in favor of 等,其使用方式取决于具体语境。在实际应用中,for 的反义词需根据上下文选择合适的表达方式,以确保语言的准确性和自然性。