在汉语词汇中，“告诉”是一个具有多重语义和语用功能的词语，其核心含义是指向他人传达信息、告知事实或表达观点。在现代汉语中，“告诉”常用于口语和书面语中，广泛应用于日常生活、法律、新闻、教育等多个领域。其构成词“告”和“组”分别代表了“告知”和“组合”两个基本意义，二者在语义上形成互补关系，共同构成“告诉”这一复合词。从词源学角度看，“告”字最早见于《说文解字》，其本义为“告知、通知”，后引申为“陈述、说明”。而“组”字则源于“组”（组队、组合）的引申义，与“告”结合后，形成“告诉”这一表达信息的动词。在现代汉语中，“告诉”不仅是一个基本的表达方式，还承载着信息传递的伦理、法律和文化内涵。
也是因为这些，“告诉”这一词组在汉语词汇系统中具有重要的语义功能和语言学价值，是理解汉语表达方式和语用规则的重要切入点。 一、告诉的构词分析 1.1 “告”的语义演变与词源 “告”字最早见于《说文解字》，其本义是“告知、通知”，引申为“陈述、说明”。在古代汉语中，“告”常用于正式场合，如“告诫”、“告密”等，表示对他人传达信息或提醒。在现代汉语中，“告”字的使用更加灵活，可以用于口语和书面语，如“告诉”、“告知”、“通告”等。从语义功能上看，“告”字主要承担信息传递的功能，是“告诉”这一词组的核心组成部分。 1.2 “组”的语义演变与词源 “组”字最早见于《说文解字》，其本义是“组合、集合”。在古代汉语中，“组”常用于描述人群的集合，如“组队”、“组队”等。在现代汉语中，“组”字的使用范围更加广泛，可以用于描述事物的组合、组织，如“组合”、“组队”、“组词”等。在“告诉”这一词组中，“组”字的作用是将“告”字与“告”字组合成一个完整的词组，表示对信息的传递。 1.3 “告诉”的构词方式 “告诉”是一个典型的复合词，其构词方式为“动词+名词”结构，其中“告”是动词，“组”是名词。这种构词方式在汉语中较为常见，如“告诉”、“告知”、“告知”等。在“告诉”这一词组中，“告”字表示动作，即“告知、通知”，“组”字表示对象，即“组合、集合”。这种构词方式使得“告诉”这一词组具备了明确的语义功能，能够准确传达信息。 二、告诉的语义功能与语用特点 2.1 语义功能 “告诉”作为动词，其主要功能是向他人传达信息、告知事实或表达观点。在日常生活中，“告诉”常用于表达对他人传达信息，如“告诉朋友我的计划”、“告诉家人我生病了”等。在法律语境中，“告诉”则常用于法律程序，如“告诉他人犯罪事实”、“告诉司法机关案件信息”等。在新闻语境中，“告诉”则用于报道事实，如“告诉公众最新消息”、“告诉读者最新动态”等。 2.2 语用特点 “告诉”这一词组在语用上具有重要的特点，主要体现在以下几个方面： 1.明确性：在使用“告诉”这一词组时，必须明确告知的对象和内容，以确保信息的准确传达。 2.清晰性：在使用“告诉”这一词组时，必须清晰表达信息，避免歧义。 3.礼貌性：在使用“告诉”这一词组时，应保持礼貌，避免冒犯他人。 4.多样性：在使用“告诉”这一词组时，可以根据不同的语境选择不同的表达方式，如口语、书面语、正式语等。 三、告诉在不同语境中的使用 3.1 日常生活中的使用 在日常生活中，“告诉”这一词组的使用非常广泛，如： - “告诉朋友我今天要去上班”。 - “告诉家人我生病了”。 - “告诉同事我的计划”。 - “告诉孩子我今天要考试”。 这些使用场景中，“告诉”作为动词，主要承担信息传递的功能，确保信息的准确传达。 3.2 法律语境中的使用 在法律语境中，“告诉”这一词组的使用主要体现在法律程序中，如： - “告诉他人犯罪事实”。 - “告诉司法机关案件信息”。 - “告诉受害人案件进展”。 在法律语境中，“告诉”不仅是一个简单的动词，还承载着法律程序的严谨性和信息传递的合法性。 3.3 新闻语境中的使用 在新闻语境中，“告诉”这一词组的使用主要体现在新闻报道中，如： - “告诉公众最新消息”。 - “告诉读者最新动态”。 - “告诉读者案件进展”。 在新闻语境中，“告诉”作为动词，主要承担信息传达的功能，确保新闻的准确性和及时性。 四、告诉的语义演变与语用发展 4.1 语义演变 “告诉”这一词组在汉语中的语义演变可以追溯到古代汉语，经过长期的发展，逐渐形成了现代汉语中的语义结构。在古代，“告诉”主要表示告知、通知，而在现代，“告诉”则涵盖了更广泛的信息传递功能，包括告知、通知、陈述、表达等。 4.2 语用发展 “告诉”这一词组在语用上也经历了发展，从最初的口语表达，逐渐扩展到书面语、法律语境和新闻语境。在现代社会，“告诉”不仅是一个简单的动词，还承载着信息传递的伦理、法律和文化内涵。 五、告诉的语义功能与现代汉语中的应用 5.1 信息传递的伦理功能 在现代汉语中，“告诉”不仅是一个动词，还承载着伦理功能，即在传递信息时，应遵循一定的伦理规范，如尊重他人、保持礼貌、避免冒犯等。在法律语境中，“告诉”更是承载着法律的伦理要求，确保信息的准确性和合法性。 5.2 信息传递的法律功能 在法律语境中，“告诉”作为动词，主要承担法律程序中的信息传递功能，确保案件信息的准确传递和法律程序的顺利进行。在新闻语境中，“告诉”则承担着新闻传播的功能，确保新闻的准确性和及时性。 5.3 信息传递的文化功能 在现代汉语中，“告诉”作为动词，不仅承载着信息传递的功能，还承载着文化功能，即在传递信息时，应尊重文化传统，保持文化认同。在法律语境中，“告诉”则承载着法律文化的功能，确保法律程序的顺利进行。 六、告诉的语义功能与现代汉语中的应用 6.1 信息传递的伦理功能 在现代汉语中，“告诉”不仅是一个动词，还承载着伦理功能，即在传递信息时，应遵循一定的伦理规范，如尊重他人、保持礼貌、避免冒犯等。在法律语境中，“告诉”更是承载着法律的伦理要求，确保信息的准确性和合法性。 6.2 信息传递的法律功能 在法律语境中，“告诉”作为动词，主要承担法律程序中的信息传递功能，确保案件信息的准确传递和法律程序的顺利进行。在新闻语境中，“告诉”则承担着新闻传播的功能，确保新闻的准确性和及时性。 6.3 信息传递的文化功能 在现代汉语中，“告诉”作为动词，不仅承载着信息传递的功能，还承载着文化功能，即在传递信息时，应尊重文化传统，保持文化认同。在法律语境中，“告诉”则承载着法律文化的功能，确保法律程序的顺利进行。 七、归结起来说 “告诉”作为动词，其语义功能和语用特点在现代汉语中具有重要的意义。在日常生活中，“告诉”作为动词，主要承担信息传递的功能，确保信息的准确传达；在法律语境中，“告诉”作为动词，主要承担法律程序中的信息传递功能，确保案件信息的准确传递和法律程序的顺利进行；在新闻语境中，“告诉”作为动词，主要承担新闻传播的功能，确保新闻的准确性和及时性。在现代汉语中，“告诉”不仅是信息传递的工具，更是伦理、法律和文化的重要体现。
也是因为这些，“告诉”这一词组在现代汉语中具有重要的语义功能和语言学价值，是理解汉语表达方式和语用规则的重要切入点。