“却”是一个在汉语中非常常见的字，具有多义性和语境依赖性。它在不同语境中可以表示转折、否定、让步、强调等多种含义。在现代汉语中，“却”常用于连接两个意义相反或相对的句子，以表达转折关系。
例如，“他很努力，却没能成功”中，“却”表示尽管努力，但结果并不如预期。
除了这些以外呢，“却”在古汉语中也有丰富的用法，如“却”在《诗经》中常用于表达对过去行为的否定或强调。在现代汉语中，“却”也常用于书面语和口语中，具有较强的表达力和灵活性。本文将详细阐述“却”在不同语境下的组词情况，涵盖其在现代汉语中的使用频率、常见搭配以及在不同语体中的变化，以帮助读者更好地理解和应用“却”这一字。 却的组词概述 “却”是一个多义字，其组词方式丰富多样，主要体现在以下几个方面：转折关系、否定关系、让步关系、强调关系、语气加强等。在现代汉语中，“却”常与“却”、“则”、“然”、“然则”等字连用，形成特定的句式结构，以增强表达的逻辑性和语气的强调。 一、转折关系的组词 “却”在汉语中常用于表达转折关系，即“虽然……但……”的结构。这种结构在现代汉语中非常常见，尤其在书面语中，用于强调前后内容的对比或反差。 1.虽……却…… “虽”表示“虽然”，“却”表示“但是”，组合起来形成“虽……却……”的结构，常用于表达转折关系。例如： - 他很努力，却没能成功。 - 她很聪明，却总是犯错。 2.虽……却…… “虽”与“却”在现代汉语中常连用，形成固定搭配。例如： - 他虽年迈，却仍坚持工作。 - 他虽年少，却已懂得许多道理。 3.虽……却…… 在某些情况下，“虽”和“却”可以互换使用，但“却”更常用于强调转折的语气。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 二、否定关系的组词 “却”也可以用于表达否定关系，即“不是……而是……”的结构。这种结构在汉语中较为少见，但在某些语境中具有较强的表达力。 1.非……却…… “非”表示“不是”，“却”表示“但是”，组合起来形成“非……却……”的结构。例如： - 他不是天才，却非常努力。 - 她不是美女，却非常有魅力。 2.非……却…… “非”与“却”在某些情况下可以互换，但“却”更常用于强调否定的语气。例如： - 他不是天才，却非常努力。 - 她不是美女，却非常有魅力。 3.非……却…… 在某些语境中，“非……却……”的结构也被使用，例如： - 他非但不努力，却还很懒惰。 - 她非但不聪明，却非常勤奋。 三、让步关系的组词 “却”在某些情况下可以表示让步关系，即“虽然……但……”的结构，但与“虽”搭配时，语气更加强调。这种结构在现代汉语中较为常见，尤其在书面语中。 1.虽……却…… “虽”表示“虽然”，“却”表示“但是”，组合起来形成“虽……却……”的结构。例如： - 他虽年迈，却仍坚持工作。 - 他虽年轻，却已成熟。 2.虽……却…… 在某些情况下，“虽”和“却”可以互换使用，但“却”更常用于强调让步的语气。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 3.虽……却…… 在某些语境中，“虽”和“却”可以连用，形成固定搭配，如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 四、强调关系的组词 “却”在某些情况下可以用于强调语气，即“虽然……但……”的结构，但“却”更常用于强调转折的语气。 1.虽……却…… “虽”表示“虽然”，“却”表示“但是”，组合起来形成“虽……却……”的结构。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 2.虽……却…… 在某些情况下，“虽”和“却”可以互换使用，但“却”更常用于强调转折的语气。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 3.虽……却…… 在某些语境中，“虽”和“却”可以连用，形成固定搭配，如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 五、语气加强的组词 “却”在某些情况下可以用于加强语气，即“虽然……但……”的结构，但“却”更常用于加强转折的语气。 1.虽……却…… “虽”表示“虽然”，“却”表示“但是”，组合起来形成“虽……却……”的结构。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 2.虽……却…… 在某些情况下，“虽”和“却”可以互换使用，但“却”更常用于加强语气。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 3.虽……却…… 在某些语境中，“虽”和“却”可以连用，形成固定搭配，如： - 他虽努力，却未成功。 - 他虽年轻，却已成熟。 六、不同语体中的“却”用法 在现代汉语中，“却”主要出现在书面语和正式语体中，但在口语中也常被使用。在口语中，“却”往往用于表达转折、否定或让步，语气较为直接。 1.书面语中的“却” 在书面语中，“却”常用于连接两个意义相反或相对的句子，以增强表达的逻辑性和语气的强调。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 她虽年轻，却已成熟。 2.口语中的“却” 在口语中，“却”常用于表达转折、否定或让步，语气较为直接。例如： - 他虽然努力，却没成功。 - 她虽然年轻，却已成熟。 3.不同语体中的“却” 在不同语体中，“却”可以有不同的使用方式，例如： - 在新闻报道中，“却”常用于强调对比。例如： - 他虽然努力，却未成功。 - 在文学作品中，“却”常用于增强语气，如： - 他虽努力，却未成功。 七、“却”在现代汉语中的使用频率 在现代汉语中，“却”是一个较为常见的字，尤其在书面语和正式语体中使用频率较高。据统计，“却”在现代汉语中出现的频率约为每千字中出现3次左右，主要出现在书面语和正式语体中。 1.书面语中的“却” 在书面语中，“却”常用于连接两个意义相反或相对的句子，以增强表达的逻辑性和语气的强调。例如： - 他虽努力，却未成功。 - 她虽年轻，却已成熟。 2.口语中的“却” 在口语中，“却”常用于表达转折、否定或让步，语气较为直接。例如： - 他虽然努力，却没成功。 - 她虽然年轻，却已成熟。 3.不同语体中的“却” 在不同语体中，“却”可以有不同的使用方式，例如： - 在新闻报道中，“却”常用于强调对比。例如： - 他虽然努力，却未成功。 - 在文学作品中，“却”常用于增强语气，如： - 他虽努力，却未成功。 八、“却”在现代汉语中的语用功能 “却”在现代汉语中具有多种语用功能，包括： 1.转折功能 “却”常用于连接两个意义相反或相对的句子，以表达转折关系。例如： - 他虽然努力，却未成功。 - 她虽然年轻，却已成熟。 2.否定功能 “却”常用于表达否定关系，即“不是……而是……”的结构。例如： - 他不是天才，却非常努力。 - 她不是美女，却非常有魅力。 3.让步功能 “却”在某些情况下可以表示让步关系，即“虽然……但……”的结构。例如： - 他虽然努力，却未成功。 - 她虽然年轻，却已成熟。 4.语气加强功能 “却”在某些情况下可以用于加强语气，即“虽然……但……”的结构。例如： - 他虽然努力，却未成功。 - 她虽然年轻，却已成熟。 九、归结起来说 “却”是一个具有丰富语义和语用功能的字，在现代汉语中频繁使用，尤其在书面语和正式语体中。它在不同语境中可以表示转折、否定、让步、强调等多种含义，具有较强的表达力和灵活性。在不同语体中，“却”可以有不同的使用方式，例如在书面语中强调对比，在口语中加强语气。
也是因为这些，理解“却”的用法对于提高汉语表达能力具有重要意义。在实际运用中，应根据具体语境选择合适的用法，以增强表达的准确性和逻辑性。