“奔走相告”是一个汉语成语,常用于描述在人群中传递消息、分享好消息的情景。该词具有强烈的动态性和传播性,通常用于描述在人群中传播消息的过程,如“消息传来,大家纷纷奔走相告”。在实际使用中,“奔走相告”常与“四处传播”“广泛流传”等词搭配使用,体现出信息的迅速扩散。从语义上看,“奔走”强调行动的积极性和紧迫性,“相告”则强调信息的传递和反馈。
也是因为这些,“奔走相告”不仅具有动态的传播特征,还带有情感色彩,常用于表达人们对好消息的喜悦与兴奋。 奔走相告的语义与语用 “奔走相告”一词的语义来源于古代的“奔走”与“相告”两个动作的结合。在古代,人们常常通过奔跑传递消息,尤其是在战乱或紧急情况下,传递消息的人往往需要不断奔跑,以确保信息能够迅速传达至目的地。
也是因为这些,“奔走”在“奔走相告”中不仅表示行动的迅速,也暗示了信息的紧迫性。而“相告”则强调信息的传递和共享,意味着信息在人群中被广泛传播,形成一种连锁反应。这种语义组合使得“奔走相告”在表达信息传播的过程中,不仅具有动作性,还带有情感色彩,常用于描述人们对好消息的喜悦与兴奋。 在现代汉语中,“奔走相告”多用于描述在社交场合中,人们因信息的传播而相互分享消息的情景。
例如,在新闻报道中,当某项重大事件发生时,媒体人员会奔走相告,向公众传达最新动态。而在日常生活中,当某人得知好消息时,他可能会奔走相告,向朋友、同事或家人分享这一消息。这种表达方式不仅体现了信息的迅速传播,也反映了社会互动中的情感交流。 奔走相告的近义词分析 “奔走相告”在汉语中具有丰富的近义词,这些词在语义上或在使用场景上与“奔走相告”有相似之处,但具体含义和使用方式有所不同。
下面呢是对几个主要近义词的分析: 1.四处传播 “四处传播”强调信息在不同地点、不同人群中的广泛传播,通常用于描述信息在社会中的扩散过程。与“奔走相告”相比,“四处传播”更强调信息的传播范围,而非传播的紧迫性。
例如,“新闻一经发布,迅速四处传播”,这与“奔走相告”在语义上存在一定差异,但两者在语境上可以互换。 2.广泛流传 “广泛流传”强调信息在社会中的广泛传播和持续流传,通常用于描述信息在社会中的长期影响。与“奔走相告”相比,“广泛流传”更强调信息的持久性,而非传播的即时性。
例如,“这一政策在社会中广泛流传,引发了广泛关注”,这与“奔走相告”在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的广泛性上具有相似之处。 3.传播广为人知 “传播广为人知”强调信息在社会中被广泛知晓,通常是由于信息的传播过程较为顺利,且受众较为广泛。与“奔走相告”相比,“传播广为人知”更强调信息的知晓程度,而非传播的紧迫性。
例如,“这一消息传播广为人知,引发了广泛关注”,这与“奔走相告”在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的广泛性上具有相似之处。 4.四处奔走 “四处奔走”强调在不同地点之间奔波,通常用于描述在信息传播过程中,人们不断奔波于不同地点之间的行为。与“奔走相告”相比,“四处奔走”更强调行动的频繁性,而非信息的传播性。
例如,“他四处奔走,只为将好消息传达给更多人”,这与“奔走相告”在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的过程中具有相似之处。 5.广泛转达 “广泛转达”强调信息在不同人群中被广泛转达,通常用于描述信息在社会中的广泛传播。与“奔走相告”相比,“广泛转达”更强调信息的转达过程,而非传播的紧迫性。
例如,“这一消息广泛转达,引发了社会的广泛关注”,这与“奔走相告”在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的广泛性上具有相似之处。 奔走相告的语境与使用特点 “奔走相告”在不同语境中具有不同的使用特点,主要体现在以下几个方面: 1.新闻传播 在新闻传播过程中,“奔走相告”常用于描述媒体人员在新闻发布后,迅速将消息传递给公众。
例如,“记者们奔走相告,第一时间将新闻传达给读者”。这种语境下,“奔走相告”强调信息的迅速传播,体现了新闻传播的时效性。 2.社交互动 在社交互动中,“奔走相告”常用于描述人们在得知好消息后,迅速与他人分享信息。
例如,“他得知好消息后,立刻奔走相告,向朋友传达这一消息”。这种语境下,“奔走相告”强调信息的传播速度和社交互动的频繁性。 3.文化活动 在文化活动中,“奔走相告”常用于描述人们在文化事件发生后,迅速将消息传递给公众。
例如,“文化节开幕后,人们纷纷奔走相告,了解活动详情”。这种语境下,“奔走相告”强调信息的传播范围和公众的参与度。 4.信息反馈 在信息反馈过程中,“奔走相告”常用于描述人们在信息传播后,迅速将反馈信息传递给相关方。
例如,“用户在使用产品后,纷纷奔走相告,反馈使用体验”。这种语境下,“奔走相告”强调信息的反馈速度和公众的参与度。 奔走相告的语用功能 “奔走相告”在汉语中具有丰富的语用功能,主要体现在以下几个方面: 1.表达信息的迅速性 “奔走相告”强调信息的迅速传播,通常用于描述信息在短时间内被广泛传播。
例如,“消息传来,大家纷纷奔走相告”,这与“四处传播”“广泛流传”等词在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的迅速性上具有相似之处。 2.表达信息的广泛性 “奔走相告”强调信息的广泛传播,通常用于描述信息在社会中的广泛知晓。
例如,“这一消息奔走相告,引发了广泛关注”,这与“传播广为人知”“广泛流传”等词在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的广泛性上具有相似之处。 3.表达信息的情感色彩 “奔走相告”不仅强调信息的传播,还带有情感色彩,常用于描述人们对好消息的喜悦与兴奋。
例如,“他奔走相告,向朋友传达好消息”,这与“四处奔走”“广泛转达”等词在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的情感色彩上具有相似之处。 4.表达信息的互动性 “奔走相告”强调信息的传播过程中的互动性,通常用于描述人们在信息传播过程中,彼此之间的交流与反馈。
例如,“消息传来,大家纷纷奔走相告,相互分享信息”,这与“传播广为人知”“广泛流传”等词在语义上有所不同,但两者在表达信息传播的互动性上具有相似之处。 归结起来说 “奔走相告”是一个具有丰富语义和语用功能的汉语成语,常用于描述信息的迅速传播和广泛知晓。在不同语境中,“奔走相告”可以与“四处传播”“广泛流传”“传播广为人知”“四处奔走”“广泛转达”等词互换使用,但其语义和使用特点有所不同。在实际使用中,“奔走相告”强调信息的迅速传播和广泛知晓,同时也带有情感色彩,常用于描述人们对好消息的喜悦与兴奋。
也是因为这些,“奔走相告”在汉语中具有重要的语用价值,是表达信息传播的重要方式之一。